
始めまして!私たちは今金沢のリファーレで日本語を勉強しているカンタンチームです。
タン:私は来学期、ハーバード大学院の二年生になります。
カン:私はコロンビア大学で比較文学と言語学を勉強しているカンです。来学期三年生になります。実は、韓国人ですが、13歳の時アメリカに来ました。どうぞよろしくお願いします。
カンタン:私達のブログについて話す前に、私達のブログのタイトルを説明しましょう!「簡単男女」の名前の通り、「簡単」は私達の名前(カンとタン)を合わせて作ったので、面白いことに発音が「簡単」と同じです。そして、「男女」は私達が今から研究したいトピックですが、あまり簡単じゃありません。:)
私達は日本に来て男の人と女の人はアメリカ人と比べて違うことがたくさんあると思います。だから、日本のジェンダー(gender) について深く理解したいので、このブログをすることになりました。例えば、日本の男の人はよくアイメイク (eye makeup) をしたり、オシャレな服を着たり、しています。アメリカ人にとってはそのイメージは「女らしい。」と思います。その文化は17世紀から始まった歌舞伎(かぶき)の「女形」/「女方」(おんながた)と関係があるでしょうか。そして、日本人にとって「男」という言葉はどんなイメージがありますか。
やっぱり今は知らないことがたくさんあるから、基本的な質問を作りたいと思います。
1。アメリカ人にとって「男」というのはどんなイメージを持っていますか。日本人にとってはどうですか。
2。アメリカ人は日本の男性を見て「女らしい。」と思う理由は何ですか。
3。日本の男性のファッション (fashion) はアメリカのファッションと比べてどう違いますか。同じこともありますか。
4。日本の女性は日本の男性のファッションについてどう思いますか。日本の男の人は男性のファッションについてどう思いますか。
5。日本の男の人はアメリカの男性のイメージの方が日本のより好きですか好きじゃないですか。その考え方はどうしてですか。
6。年をとった人と若者はその現象について考え方は違いますか同じですか。理由は何ですか。
皆さんの意見とアドバイスが聞きたいんです。お願いします〜